Even terug in Hoogezand. Veel is veranderd en veel is hetzelfde. Deze leuke tuin aan de Hoofdstraat heeft een strand- en zeethema. De Kameleon is er aangespoeld, net als de boeken die eigenaar Eddy Schaank in deze mooie kast heeft gedaan. Hielke en Sietse eten even een boterham met pindakaas binnen De ruilbibliotheek aan de…
Author: Karin
Nieuws en achtergronden uit Noord-Noorwegen in het Nederlands.
Jörgen joikt tegen windmolens
Jörgen Stenberg uit het Zweedse Malå is terechte winnaar van het joik-gedeelte van het Samische songfestival zaterdag. Winnaar van het lied-gedeelte is Ingá Máret Gaup-Juuso uit het Finse Kaaresuvanto. Skilgget op YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=zkkdJRPHZH0 Op dit kleurrijke en vrolijke festival in Kautokeino tijdens Pasen viel het duistere Skilgget op. Maar ook voor zulke joiks moet plaats…
Paasvakantie in Kiruna-1
Het was weer een vakantie vol activiteit in het Noord-Zweedse Kiruna!
“STOP 5G- Stay connected but protected” i gang
På 1. mars 2022 starter underskriftskampanjen til det europeiske borgerinitiativet “STOP 5G – Stay connected but protected”. Minst en million underskrifter fra borgere som lever i minst sju forskjellige EU-medlemsstater skal samles inn. Lykkes det, får arrangørene en unik mulighet til å overbevise EU-kommisjonen og EU-parlementet om å vedta ny lovgivning på dette området. Formålene…
Noorse rechter: Stroom afsluiten mag bij weigering ASM-meter
Netbeheerder Elvia mag de stroom afsluiten bij klanten die geen AMS-meter willen laten installeren. Gezondheidsbezwaren zijn “duidelijk ongegrond”. De klanten hoeven Elvia niet binnen te laten in hun huis voor het installeren van zo’n “slimme meter”. Dat besliste de rechter in Halden vorige maand. Netbeheerder Elvia dreigt de stroom af te sluiten bij deze tien…
5G-anbefalingene fra det nederlandske Helserådet
I går, 2. september 2020, utkom rapporten fra Gezondheidsraad (Helserådet) i Nederland, nærmere bestemt rådets faste utvalg Elektromagnetiske Felt. Rapporten utreder hva vitenskapen har funnet ut når det gjelder mulige helsevirkninger av 5G. Stortinget hadde bedt om en slik utredning i november 2019. Her under følger utvalgets anbefalinger, tatt fra siste delen av sammendraget. 1….
Voorzitter Zwitserse stralingsbeschermings-cie beschuldigd van 5G-zwendel
Het oorspronkelijke artikel is in het Noors door Einar Flydal, die het volgende opmerkt bij deze Nederlandse vertaling: “Aangezien Nederland dezelfde blootstellingslimieten gebruikt, en aangezien Van Rongen al vele jaren in de ICNIRP zit en een centrale positie heeft in de commissie van de Nederlandse Gezondheidsraad voor het beoordelen van gezondheidseffecten van EMV, is het…
‘EMV-beleid ethisch niet verantwoord’
Het Nederlandse overheidsbeleid op het gebied van electromagnetische velden is niet ethisch verantwoord. Dit concludeert Alja Hoeksema in haar scriptie Toegepaste Ethiek (Applied Ethics). De Nederlandse overheid toont een beperkt begrip van wat het ALARA-principe (As Low As Reasonably Achievable) inhoudt. Ook laat de overheid na het zogenaamde voorzorgsprincipe te gebruiken, terwijl dit juist wel…
Vitenskap delt om 5G-stråling
Mens alles øyne er rettet mot koronaviruset, jobbes det hardt i kulissene med utrullinga av det ‘revolusjonære’ trådløse nettverket 5G. Men frykten for helseskader øker. Også forskere er skeptiske. (Oversatt fra nederlandsk, opprinelig artikkel av Jannes van Roermund i De Telegraaf) Av Jannes van Roermund, i De Telegraaf, 23. mars 2020, www.telegraaf.nl/lifestyle/882391636/wetenschap-verdeeld-over-straling-5-gRe-publisert på nettsiden www.stopumts.nl…
EPRS: Onderzoek 5G-gezondheidseffecten
Een voorzichtige aanpak is verstandig, concludeert de European Parliamentary Research Service. En onderzoeksgroepen moeten divers zijn. De European Parliamentary Research Service (EPRS) publiceerde in maart 2020 dit rapport. Deze dienst maakt analyses en doet onderzoek voor leden en commissies van het Europese Parlement, om zo hen te helpen bij het maken van beleid. Auteur is…