Wie wil Knut Ødegård herdichten? Ik niet. Niet dit gedicht. Niet zo. Met andere woorden is het poëzievertaalproject van Poetry International Rotterdam. Van 11 tot en met 15 juni komt een heel aantal nationaal en internationaal bekende dichters naar Rotterdam. Terecht vraagt Poetry International aandacht voor de professionele literair vertalers. Dankzij deze vaak vergeten groep…
Month: mei 2013
Zomerbanden
Het werd duidelijk hoog tijd (Noors) om te wisselen. Hier in Noord-Noorwegen moet je uiterlijk op 1 mei winter-spijkerbanden verwisselen. Tenzij het ook dan nog duidelijk winters weer is. Vorig jaar ging het half mei nog even flink sneeuwen en moesten mooi de winterbanden er terug op. Collega’s hadden opgeschept over hoe ze op 1…
Fotografeerde overlevenden
Fotografe Andrea Gjestvang maakte dit prachtige boek, over jongeren die Utøya overleefden. Lezen! Gjestvang won al vele Noorse prijzen, werd bijvoorbeeld fotograaf van het jaar 2012. Nu heeft ze ook een internationale prijs. Hier een mooie link, met dank aan Hans Hegeman van www.blogzweden.nl. Images caught Utøya-horror Een aantal foto’s is ook te zien op…