‘Kinderbrug’ bij Karlstad

Nu kunnen kinderen in Målselv veilig naar school dankzij Nederlandse en Noorse genisten. Want die hebben verdorie nog een brug gebouwd, met nog grotere symboolwaarde dan de vorige keer.
Vorige week al een tijdelijke Baileybrug bij Bardufoss (Noors), waar ijs en smeltwater de weg tot moes hadden geslagen. Nu een tijdelijke Bailey-voetgangersbrug over de Mortenrivier bij Karlstad: Een brug voor de kindertjes (Noors).
Vorig jaar werden de twee dorpen Karlstad en Rossvoll eindelijk verbonden met een wandel- en fietspad. Behalve dan het stuk waar je de Mortenrivier over moet- daar moesten schoolkinderen uit Rossvoll toch even de drukke rijksweg op. En zo’n fietsbrug stond ook niet echt bovenaan in het prioriteitenlijstje van de arme gemeente Målselv.
– We bouwen hem naast het voetpad, zodat hij niet in de weg komt wanneer Statens vegvesen de permanente brug bouwt.
Dat zegt kapitein Mats Kongshaug vandaag in de papieruitgave van Troms Folkeblad. Hij is Compagniechef van de Oversettingskompaniet (de Vertaalcompagnie? 😉 Neida. De Verplaatscompagnie misschien? Vertaalhulp welkom!) in het Ingenieurbataljon bij Skjold.
Morgen wordt de brug officieel geopend.