Contact? Graag! Stuur een mail naar karin at dagreis punt nl.
Of bel: (++47) 77 52 00 32.
Ik woon sinds 2006 in Bardu in Noord-Noorwegen en werk als schrijvend en fotograferend journalist. Meestal voor regionale en landelijke kranten, over gebeurtenissen in Noord-Noorwegen. Heel soms ook voor Nederlandse media.
Ik wil ook graag literatuur vertalen. Er is veel prachtige Noorse literatuur die ook door een Nederlands publiek gewaardeerd zou worden. Daar wil ik graag bij helpen. Ik volgde in 2010 en 2011 cursussen bij het Expertisecentrum Literair Vertalen. Nu ben ik bezig met het verwerven van lees- en vertaalopdrachten.
In Nederland studeerde ik bijna twee jaar Noors. Ik heb een voltooide opleiding als cultuur-en godsdienstpsycholoog en journalist.
Hier in Noorwegen volgde ik cursussen Samische cultuurkunde (2007), Internationale politiek (2008) en twee cursussen Samische taalverwerving (2010).
De teksten en foto’s op deze website zijn van mij, tenzij anders vermeld.
Neem contact op als je een tekst of foto wilt gebruiken.