nieuws uit noord-noorwegen
Veel Samisch kan ik nog niet, maar ’kontje’ zit. Als een huis. Wie om vijf over zes naar binnen kijkt in het klaslokaal, ziet zestien mannen en vrouwen van uiteenlopende leeftijden naar hun billen grijpen. ’De spieren opwarmen’, noemt de leraar het. Want net als we allemaal eindelijk zitten met een kop koffie, moeten we [...]
Gepost op 29 oktober 2009 door Karin
Geplaatst in: Samisch | Reacties uitgeschakeld
Heb je mij gisteravond mail gestuurd? Wil je die nog een keer sturen? Ik had wat problemen met Outlook en heb een paar mails niet ontvangen. Har du sendt epost til meg i går kveld? Vennligst send den igjen. Outlook funket ikke helt og det er noen eposter som jeg ikke har mottatt.
Gepost op 28 oktober 2009 door Karin
Geplaatst in: Geen categorie | Reacties uitgeschakeld
Groot en klein, solisten en koren, het niveau van ‘vertederend’ tot professioneel. Gisteren was het jaarlijkse herfstconcert in de Setertun. Mooi vond ik ‘Cruel’ van Bardu-artieste Sigird Sørgaard, van haar debuutalbum ‘Gorgeous Woman’. De foto is gemaakt tijdens de generale repetitie.
Gepost op 26 oktober 2009 door Karin
Geplaatst in: Geen categorie | Reacties uitgeschakeld
Sammol de eventyrsame zal over ongeveer twee weken in Nederland zijn, mailt hij. Hij is nu in Oslo aangekomen, bijna drie weken nadat hij uit Karasjok was vertrokken. Het zat niet echt mee allemaal. Op 11 oktober vertelde NRK Nordnytt over hem. Er kwamen veel zure commentaren. Hij zou een uitbuiter zijn, leven op kosten [...]
Gepost op 22 oktober 2009 door Karin
Geplaatst in: Eventyrsamen | Reacties uitgeschakeld
Een nieuwe frisse look. En natuurlijk ook nieuwe frisse berichten, snel. Het rammelt allemaal nog een kleen bitje. Waar zijn bijvoorbeeld opeens de lijsten met al mijn geweldige publicaties gebleven?? Er wordt aan gewerkt.
Gepost op 21 oktober 2009 door Karin
Geplaatst in: Geen categorie | 2 reacties »
Het is groot nieuws vandaag: de ‘grootste band in de Noorse geschiedenis’ kapt ermee. Zeggen ze. a-ha neemt afscheid (Noors). Hier is een andere bejubelde band. The Blacksheeps uit Nesseby wonnen vorig jaar de Melodi Grand Prix Nordic Junior met ‘Oro jaska beana’ (hou je mond, hond). Dit jaar mochten ze daar opnieuw optreden met [...]
Gepost op 15 oktober 2009 door Karin
Geplaatst in: Geen categorie | Reacties uitgeschakeld
Sammol uit Karasjok is begonnen aan deel drie van zijn reis, waarbij hij een jaar lang geen geld uitgeeft. Eventyrsamen (Noors en Engels). Sammol ergert zich aan al het gezeur van mensen in het rijkste land van de wereld en wil wel eens ontdekken of hij ook zonder luxe kan. Over ongeveer een maand komt [...]
Gepost op 12 oktober 2009 door Karin
Geplaatst in: Eventyrsamen, Geen categorie | Reacties uitgeschakeld
Het Sameting bestaat vandaag 20 jaar. Geopend door de koning (Noors) Gisteren 30 jaar geleden begon de hongerstaking bij het parlementsgebouw in Oslo tijdens het Alta-conflict. De actie die Noorwegen bewoog (Noors) Woensdag werd de reinbeitekonvensjon tussen Noorwegen en Zweden ondertekend. Leggen vast waar in Noorwegen Zweedse rendierbeesten mogen grazen en omgekeerd natuurlijk (Noors) De [...]
Gepost op 9 oktober 2009 door Karin
Geplaatst in: Geen categorie | Reacties uitgeschakeld
Buurgemeente Lavangen is gisteren deel geworden van het ‘beschermingsgebied voor Samische talen’. Als negende gemeente in Noorwegen en als tweede in de provincie Troms, na Gáivuona/Kåfjord. Een vreugdevolle dag, maar deze keer werd het wat sober gevierd. Je kunt niet bezig blijven- laatst werd hier ook al taalcentrum Ástávuona giellagoahtie geopend met Sametingspresident Egil Olli [...]
Gepost op 2 oktober 2009 door Karin
Geplaatst in: Samisch | Reacties uitgeschakeld
Beste mensen, een nieuw record. Zo amateuristisch als nu heeft de website er nog nooit uitgezien. Ik heb een nieuwe host, veel meer webruimte, meer mogelijkheden, maar je moet er even de tijd voor nemen. Nu ff niet, maar binnenkort een veeel mooiere site!
Gepost op 2 oktober 2009 door Karin
Geplaatst in: Geen categorie | Reacties uitgeschakeld