nieuws uit noord-noorwegen
- Alle mennesker internaliseres inn i sin egen kultur og denne kulturen er grunnlag for alt hva vedkommende senere sier og gjør og vurderer utifra. Journalisten mener at Karin Anema har tråkket rett i salaten med sin oppførsel eller mangel på folkeskikk. Bekrefter fordommer (norsk) Les intervjuet med Nils Mikkel Somby: Sultet ved matfatet (norsk) [...]
Gepost op 25 september 2009 door Karin
Geplaatst in: Samisch | Reacties uitgeschakeld
Ze ontmoeten elkaar in het zwembad. ‘Stadssame’ Lásse die kanker heeft en het Pakistaanse meisje Leelah dat stiekem zwemt. Beiden willen professioneel zwemmer worden, maar dat gaat natuurlijk niet zonder slag of stoot, in het nieuwe toneelstuk ‘Een golf delen’ van Beaivváš Samisch nationaaltheater. Regisseur Kristin Bjørn vond het interessant om de oerbevolking (jajaah, ‘oor-spron-ku-lu-ku’) [...]
Gepost op 23 september 2009 door Karin
Geplaatst in: Samisch | Reacties uitgeschakeld
Je moet maar durven. In een Samische krant schrijven dat iemand wel eens wat vaker Bures had mogen rondslingeren in de groep. En dat het groeten dan dus allemaal wat gecompliceerder blijkt te liggen. Hier is Riddu Riđđu’s cursus Festivalsamisk Samisch en Noors) om je te kunnen redden in veelvoorkomende festivalsituaties. Flirten, vragen om meer [...]
Gepost op 22 september 2009 door Karin
Geplaatst in: Samisch | Reacties uitgeschakeld
Ze had toegang tot eten, maar kon nog niet eens vuur maken. En ze zeurde de hele tijd de ouderen in de groep aan hun kop over Samische sagen. Ze was een last voor de groep rendierhouders. Dat zegt Nils Mikkel Somby over Karin Anema, die met zijn familie meeging op rendiertrek en daar een [...]
Gepost op 19 september 2009 door Karin
Geplaatst in: Geen categorie | Reacties uitgeschakeld
Aanvulling 19 september Op 8 september schreef ik op deze website een recensie van Karin Anema’s ‘De laatste grens’. Op 17 september staat het kritische commentaar van de schrijfster, die rectificaties eist. Hier staat mijn recensie voor Ávvir. (Mijn versie in het Noors, kwam 15 september vertaald in het Samisch in de krant) Sommige dingen [...]
Gepost op 19 september 2009 door Karin
Geplaatst in: Geen categorie | Reacties uitgeschakeld
Feitelijke onjuistheden, daar maak ik me volgens schrijfster Karin Anema schuldig aan als ik me afvraag “Is het niet raar om te gast te zijn bij een familie en hen vervolgens in een boek ‘uit te leveren’.” Zie mijn recensie van haar boek ‘De laatste grens’ op 8 september. Ze wijst erop dat er van [...]
Gepost op 18 september 2009 door Karin
Geplaatst in: boeken | Reacties uitgeschakeld
Op 8 september besprak ik het boek ‘De laatste grens’ van Karin Anema. Hieronder het commentaar van de schrijfster, die rectificatie eist. Aanvullingen 17 september: Karin Anema merkt op dat ik met ronduit foute argumenten haar boek neerhaal. – Het Noors Verkeersbureau heeft van te voren afspraken gemaakt met zowel de manager van het museum [...]
Gepost op 17 september 2009 door Karin
Geplaatst in: boeken | Reacties uitgeschakeld
Het was spannend, maar er is toch weer een krappe ‘roodgroene’ meerderheid ontstaan. Er komt waarschijnlijk weer een centrum-linkse regering, nu Arbeiderpartiet (Ap), Senterpartiet (Sp) en Sosialistisk Venstreparti (SV) samen 86 zetels hebben binnengesleept. Net genoeg voor een meerderheid. Weliswaar verliezen Sp en SV, maar Ap wint flink. De rechtse partijen Fremskrittspartiet (Frp) en vooral [...]
Gepost op 15 september 2009 door Karin
Geplaatst in: Geen categorie | Reacties uitgeschakeld
Lekker geslapen terwijl anderen de stemmen telden. De Arbeiderpartiet wint de Sametingsverkiezingen met waarschijnlijk 14 zetels. Daarna komt de NSR met 11 zetels. De Frp komt met drie zetels binnen in het Sameting, zoals het er nu uitziet, net als de nieuwe partij Árja. Bijna alle stemmen zijn nu geteld. Hotel ‘Het Paard van Troje’ [...]
Gepost op 15 september 2009 door Karin
Geplaatst in: Geen categorie | Reacties uitgeschakeld
Gratulerer med overstått, Morten. Twintig jaar geleden vond ik niet de verkiezingen belangrijker dan jou. Het stemt wat weemoedig als je tienerheld vijftig wordt. Gisteren was dat. Het moet gezegd (en dat doet iedereen ook) dat je er nog goed uit ziet. Ja, je bent hier nog steeds beroemd, al is het dan vooral om [...]
Gepost op 15 september 2009 door Karin
Geplaatst in: a-ha | Reacties uitgeschakeld